---

Rozmery, konstrukce, design

Zacneme prvnim a asi nejviditelnejsim rozdilem kterym je velikost ruku v ruce s hmotnosti. Samsung se svymi 94 x 46 x 24 milimetry je opravdovy drobecek v porovnani se Sony Ericssonem s rozmery 108 x 49 x 25 milimetru. K velikosti se vaze i hmotnost, ta v pripade korejskeho modelu cini 99 gramu oproti 137 gramum japonsko-svedskeho rivala. Oba pristroje nejsou klasicke ickove konstrukce. De pet set ma takzvanou vysuvnou konstrukci, kdy displej spolu s ovladacimi tlacitky jemnym pritlacenim palce do gumove zarazky vyjede vuci numericke klavesnici nahoru. Mechanizmus je pevny, drazky posuvneho mechanizmu jsou kovove, meli by tedy vydrzet i dlouhodobe pouzivani. Konstrukce telefonu je velmi pevna, nikde nic nevrze. Jen pri velmi silnem stisknuti je slyset nepatrne lupnuti. Telefon se vyrabi v cerne barve v kombinaci lesklych a matnych ploch s chromovymi bocnimi tlacitky a ovladacim krizem.

Es sedm set ma otocnou konstrukci, kdy musime vytocit displej vuci klavesnici o 180 stupnu pro odhaleni klavesnice. Toto provedeni je velice zajimave, vypada neobvykle, jen si vasi znami a pratele nesmi telefon splest s veckem. Bohuzel pro otoceni musi vetsina uzivatelu pouzit obe ruce. Telefon je take velice dobre smontovan, opet neuslysite zadne skripani ani jine neprijemne zvuky. Pouze otocny mechanizmus ziskal jiz po trech dnech pro otoceni doprava mirnou vuli, tedy obe casti se vuci sobe mirne pohybuji pri jemnem dotyku ruky. Mozna to je vada pouze tohoto kusu, radeji na to ale upozornuji. Jeste musim zkritizovat kvalitu laku. V mistech hran se lak jiz po par dnech zacal odirat, bohuzel toto neni vada jednoho kusu, z diskuzi o telefonu vyplyva tato neprijemna vlastnost pro S700i obecne. U takto draheho modelu, ktery pri prichodu na nas trh stal kolem 22000 Kc bych to opravdu necekal. K dispozici je stribrna varianta s chromovymi tlacitky a navigacni klavesou. V teto kategorii jasne vyhrava Samsung, je mensi i lehci a vysunuti displeje je velmi jednoduche. Odirani laku u S700i je take velice nezadouci. Hodnoceni designu je subjektivni zalezitost, kazdemu vyhovuje neco jineho.

 

 

D500 se ovlada pomoci krizoveho ovladace s potvrzovacim stredem, dvemi kontextovymi klavesami, zelenym a cervenym tlacitkem sluchatek a mazaci klavesou c. Stisk je jisty, pri domacknuti uslysite jemne lupnuti. Pouze smer nahoru kurzoroveho ovladace se hure ovlada s vetsimi prsty, jelikoz tesne nad nim je gumova zarazka pro pohodlne vysunuti telefonu. A jeste jedna drobnost, stredove tlacitko pro potvrzeni vas v pohotovostnim stavu nedostane do menu, ale do WAPoveho prohlizece. Nastesti nedojde k pripojeni do site. Cervene sluchatko slouzi pro zapinani/vypinani telefonu, pro ukonceni hovoru a z jakekoli nabidky preskoci do pohotovostni obrazovky. Zelene sluchatko vyuzijete pouze pro zobrazeni prehledu Vasich hovoru a pro zvednuti telefonatu. Tlacitko c slouzi pri zadavani textu jako mazaci klavesa a pri prochazeni menu pro navrat o uroven zpet. Numerickou cast klavesnice objevite teprve po vysunuti horni casti. Tlacitka jsou zapustena vuci okraji telefonu asi o jeden az dva milimetry. Bohuzel tim se tlacitka po stranach hure ovladaji, prevazne horni a spodni rada. Stisknuti tlacitek take provazi velmi hlasity zvuk.

U S700i je ovladani reseno pomoci krizoveho ovladace s potvrzovacim stredem, dvemi kontextovymi klavesami, tlacitkem pro navrat o uroven zpet a mazaci tlacitko c. Ovladani telefonu je pohodlne jak v zavrenem stavu tak i otevrenem. I zde domacknuti klavesy doprovazi jemne cvaknuti. Nemam zadne pripominky. Pri rozevreni telefonu se Vam objevi numericka klavesnice, ktera ma o dve tlacitka vice nez je obvykle. Prostredni sloupec tlacitek je mirne posunut dolu oproti zbylym dvema radam. Pod hvezdickou a krizkem se nachazi jeste dve klavesy. Jedna slouzi pro rychle pripojeni na WAP a druha pro zapnuti/vypnuti telefonu. Pokud mate telefon jen chvili tak Vas tato kombinace prostredniho sloupce a dvou tlacitek navic mate pri psani. Ale po par hodinach si na to clovek zvykne. Me osobne se pise na eSku velice pohodlne, ale nekteri jini recenzenti povazuji tlacitka za prilis zapustena. Proto si radeji klavesnici vyzkousejte jestli Vam bude vyhovovat jako me nebo ne. Ovladani obou telefonu je velmi podobne, rozdil v klavesnici je ale znatelny a proto ziskava bod Sony Ericsson.

 

 

Displeje v techto modelech patri k nejlepsim vubec na soucasnem mobilnim trhu v nasich koncinach. Korejsky vyrobce nasadil latku vysoko. Pouzity displej ma rozmery 30 x 38 mm. Rozliseni bylo zvoleno 176 x 220 pixelu pri zobrazeni 262144 barev. Displej je aktivni TFT. V nastaveni lze zmenit delku podsviceni v rozmezi 15 vterin az 10 minut a kontrast v peti krocich. Displej pri nastavenem nejvyssim kontrastu doslova zari. Citelnost na slunci je vyborna. Prekreslovani obrazu je velmi rychle a to i v rezimu fotoaparatu. Vse je naprosto plynule. Na pozadi displeje muzete krome klasicke tapety vlozit i animaci. Takto vypada spickovy displej. V pohotovostnim stavu je aktivni sporic s digitalnimi hodinami. Pokud mate nove zpravy nebo zmeskany hovor dozvite se to patricnou ikonou nad hodinami i s poctem. Menu telefonu je tvoreno matici deviti graficky povedenych ikon, ktere jsou animovane. Dalsi polozky menu jsou jiz v textove podobe. Lze pouzit i klavesovych zkratek, pozadovane cislo numericke klavesy je zobrazeno pred textem. Menu telefonu muzete priradit jedno ze ctyr barevnych provedeni, nazev operatora v pohotovostnim stavu muzete umistit nahoru nebo dolu i uplne vypnout. Timto personalizace prostredi telefonu konci.

Vychodo-severska znacka sla jeste dale. Displej s rozmery 35 x 45 mm patri mezi ty nejvetsi. Proto bylo pouzito i vetsi rozliseni 240 x 320 pixelu. Vsechny obrazky jsou velmi jemne, zde se D500 nemuze rovnat. Barevna hloubka je stejna, tedy 262144 barev. Bohuzel nelze nastavit delku podsviceni ani kontrast. Displej tolik nezari jako u Samsungu, citelnost na slunci je ale take velmi dobra. Jako pozadi muzete zvolit fotografii nebo animaci, cele prostredi telefonu lze barevne menit pomoci propracovanych temat. Ta lze najit na internetu bezplatne nebo lze vytvorit vlastni pomoci editoru. Ten je take k dispozici na siti. Krome tapety lze nastavit i sporic v podobe obrazku nebo take animace. Bohuzel po chvili se displej automaticky vypne. V tomto stavu pouhym pohledem nezjistite jestli Vam prisla zprava nebo mate zmeskany hovor. A nelze to zmenit. Displej ma zrejme velkou spotrebu energie. Dvanact animovanych ikon tvori menu Sony Ericssonu. I zde se projevi jemnost zobrazeni. Polozky umistene hloubeji jsou take textove, i klavesove zkratky muzete pouzit. V tomto pripade ale musite odpocitat sami jake tlacitko zvolit. Oba telefony umoznuji nastavit smerum krizoveho ovladace ctyri nejpouzivanejsi funkce. Smerem dolu muzete rychle prejit do adresare, smerem vlevo zacit psat SMS a podobne. Je to velmi pohodlne a urychluje to praci. V teto kategorii lze tezko rict ktery je lepsi celkove. Ale za poradny displej a lepsi personalizaci telefonu davam bod S700i.

 

Adresar Samsungu pojme 1000 kontaktu. Kazdemu lze priradit pet cisel, e-mailovou adresu, obrazek, melodii, lze zaradit do urcite kategorie a pripsat kratkou poznamku. Vyhledavani kontaktu probiha postupnym psanim jmena. Kontakty se radi v seznamu podle prijmeni. Hovor je cisty, bez znamek sumu. Lze take pouzit hlasite handsfree. Neni mozne pouzit vyzvaneci profily, zaznamnik hovoru, filtrovani hovoru ani hlasove vytaceni. Moznosti zprav jsou velke. Lze psat SMS, EMS, MMS i e-maily. Pro rychlejsi psani poslouzi slovnik T9, ktery nezkracuje zpravy. Bohuzel pokud vypnete a znovu zapnete telefon, slovnik si nepamatuje jestli byl naposledy zapnut ci nikoliv a je ve vypnutem stavu. Pri psani SMS/EMS se odpocitavaji znaky od 160, vedle se zobrazuje pocet casti na ktere pripadne text bude rozdelen. Maximalne vsak na 12 casti. Pamet na zpravy ma kapacitu 200 polozek, zpravy lze mazat postupne i hromadne. Vyber kontaktu pred odeslanim je pomerne zdlouhavy. MMSky lze vytvaret v jednoduchem editoru. Velikost jedne muze byt az 300kB. E-mailovy klient dokaze prijimat e-maily do velikosti max. 300kB, vetsi tedy neprijmete. Uctu si muzete nastavit az 5, nezadouci odesilatele lze dokonce blokovat.

 

Pokud patrite mezi uzivatele s obsahlejsim adresarem tak Vam asi nebude stacit moznost ulozeni jen 510 polozek, nikoli kontaktu, do adresare S700i. K jednomu kontaktu lze priradit az 5 cisel, e-mail, www, obrazek, melodii, hlasovy prikaz, titul, spolecnost, adresu a kratkou poznamku. Vyhledavat lze opet pomoci vice znaku. Kontakt nema rozdelene jmeno a prijmeni na dve polozky, proto se v seznamu radi podle jmena. Telefonovani s S700i je vyborne, i dostatecne hlasite bez sumu. Pokud potrebujete mit volne ruce, lze pouzit hlasite HF. Dale lze pouzivat vyzvaneci profily pro rychlou zmenu nastaveni telefonu, zaznamnik hovoru, ktery je omezen pouze dostupnou pameti, jednoduche filtrovani hovoru i hlasove vytaceni. V kategorii zpravy nechybi nic. SMS, EMS, MMS, instant messaging (ICQ) i e-mailovy klient. Jako vypomoc lze vyuzit slovnik T9 s diakritikou i bez ni. Telefon zacina odpocitavat poslednich 20 znaku do konce zpravy, dale zobrazi na chvili poradi casti v pripade delsiho textu. Do telefonu se vejde kolem 70 zprav. Mazani je jak jednotlive tak hromadne. Pro odeslani textu staci dve az tri kliknuti. MMS editor je kvalitni, nabizi dostatek funkci. Jedna MMSka muze mit velikost max. 100kB. Telefon dokaze pracovat i s e-maily. Ty lze prijimat i s ruznymi prilohami. Formaty priloh ktere nepodporuje telefon se ulozi do slozky ostatni. Odtud lze vse jednoduse odeslat do PC. Za vetsi pamet na kontakty, SMS a moznost prijimat i odesilat vetsi MMS ziskava Korejec nekompromisne bod. Mnoho lidi ma vice kontaktu nez jen priblizne 2 az 3 sta. Pokud mate u kontaktu vice nez dve az tri cisla, bude to u S700i jeste mene.

 

Pro organizaci casu obsahuje Samsung prehledny kalendar, ve kterem na rozdil od konkurence dokaze vytvorit opakovanou udalost. Pro Vase ulohy je pripraven jednoduchy ukolovnik. Kazde rano se spusti jeden za tri opakovanych budiku. Napisete si az 50 kratkych poznamek. K dalsi vybave patri kalkulacka, minutka, stopky ci prevodnik men. Kalendar i s ukoly lze synchronizovat s PC. Software musite stahnout z internetu, priblizne 130MB. CD mohlo byt pribaleno, cena jednoho CD je zanedbatelna. Z datovych funkci D500 podporuje GPRS tridy 10 (4+2 timesloty), vytacene spojeni CSD. Telefon lze vyuzit jako modem k pocitaci nebo se muzete pripojit na WAP a to ve verzi 2.0. Novinkou u tohoto vyrobce je bezdratova technologie Bluetooth a hned ve specifikaci 1.2. Rychlost prenosu dat pres BT se pohybovala mezi 40 - 50 kb/s.Jeste v pristroji naleznete plnohodnotny infraport.

Esko pro organizaci casu nabidne kalendar, ukolovnik, kalkulacku, stopky, minutku, poznamky a oblibenou schranku na tajne kody. Budik je take opakovany, navic lze zmenit melodii dle sveho vyberu. Synchronizace s PC je bezproblemova, software je na prilozenem CD. Pro datovou komunikaci vyuzijete GPRS tridy 10 (4+2 timesloty), vytacene spojeni CSD a HSCSD. Primo v telefonu se lze pripojit na WAP (verze 2.0) nebo na internet(pouze jednodussi stranky). Z bezdratovych technologii je pritomne Bluetooth 1.1 a infraport. Rychlost prenosu dat pres BT se pohybovala s nejnovejsim firmwarem mezi 45 - 60 kb/s. Lze pouzit telefon i pro ovladani pocitace pomoci HID profilu. V organizacnich i datovych funkcich vitezi Sony Ericsson. Umi preci jenom vice.

 

Tato kategorie je u obou pristroju na velmi dobre urovni. V telefonu muzete mit obrazky, fotografie, animace, vyzvaneci melodie, MP3, MP4 i videa. Jako zvoneni lze pouzit melodie ve formatu MP3, u Samsungu i ve formatu MP4. Mensi obrazky lze primo v S700i editovat. Video prehraji oba, Decko  maximalne v rozliseni 176x144 pixelu, eSko s malym figlem 240x180 pixelu. Sony Ericsson ma dokonce jednoduchy spravce souboru. Muzete vytvaret nove slozky, premistovat soubory mezi nimi, hromadne mazat a podobne. Telefony poslouzi i jako prehravace MP3, u Samsung mate k dispozici 96MB ktere nijak nerozsirite. S700i ma pamet 35MB a lze rozsirit kartami MS Duo, ale pouze do kapacity pameti 128MB. 32MB kartu dostanete v baleni. Karty lze menit za chodu pristroje. Pro prehravani je v telefonech jednoduchy prehravac. V pripade korejskeho modelu lze vytvorit jeden playlist. Bohuzel pri prehravani nelze jinak pracovat s telefonem. Prehravac je ale velice graficky povedeny. Japonskosvedsky pristroj je pro prehravani MP3 lepsi. Zaznam lze pretacet dopredu i dozadu, prehravac lze minimalizovat, pote muzete s telefonem jakkoli pracovat. Muzete take poslouchat vestavene radio, ktere funguje jen s pripojenymi sluchatky. Ta slouzi jako antena. V obou modelech je JAVA ve verzi 2.0. Bohuzel do Samsung je obtiznejsi nejakou aplikaci nebo hru dostat. Sony Ericsson timto neduhem netrpi a jeste navic pridava Mascot Capsule 3D, ktere pridava do telefonu 3D hry. Po multimedialni strance ma opet navrch S700i.

 

De 500 je vybavena 1,3Mpx snimacem. Objektiv je skryt v zadni casti s displejem. Spusteni fotoaparatu trva asi 3 vteriny, prekvapi Vas velmi velke moznosti nastaveni jako vicenasobny snimek, slozeny snimek z 2 x 2 nebo 3 x 3 obrazku, nocni zaber, 10 zajimavych efektu, obrovske mnozstvi ozdobnych ramecku, casovac pro snimani sceny i s Vasi malickosti, velikost fotografii, kvalita, zvuk spouste, bodova fotometrie pro zmenu jasu podle snimaneho objektu, ISO pro citlivost snimace az po vestaveny blesk s nekolika rezimy. Vysledne fotografie jsou na mobilni telefon velice kvalitni, pouze barvy nejsou tak zive jako u konkurence. Nekdy se snimek podari vytvorit s nadechem do modra. Rezim kamery je jiz chudsi, vysledne zabery se hodi spise pro prehravani v telefonu a posilani ve zpravach MMS. Es 700i ma 1,23Mpx snimac. Telefon ze zadni strany vypada jako opravdovy fotoaparat, objektiv je chranen posuvnou krytkou. Po odsunuti krytu se automaticky aktivuje rezim fotoaparatu. Tedy pokud nemate odkrytou klavesnici. Dojem plnohodnotneho fotoaparatu umocnuje i menu foceni. Vse vychazi ze Sony Cybershot, tedy fotoaparatu znacky Sony. Ovladani je intuitivni. V nastaveni lze menit rezim snimani, velikost obrazku, aktivovat nocni rezim, samospoust, ruzne efekty, prisvetleni vestavenou diodou, nastavit vyvazeni bile barvy podle svetelnych podminek, pouzit bodovou fotometrii atd. Vysledne fotografie maji vernejsi barevne podani, pouze pri snizenych svetelnych podminkach jsou mirne zasumene. O rezimu kamery neni moc co napsat, je to stejne jako u vyse popsane D500. Jen se mi zda ze S700i vytvari plynulejsi zaznam, je to ale jen muj subjektivni nazor. Tato kategorie byla asi nejvyrovnanejsi ze vsech. Pro vyssi kvalitu fotografii a intuitivnejsi ovladani prideluji posledni bod Sony Ericssonu.

A timto se stava take vitezem naseho testu.

Pouze dodam ze D500 sezenete priblizne o 1500 Kc draz, proto bych doporucil spise Sony Ericsson S700i. Samsung ale timto modelem dokazal ze dokaze vyrobit funkcemi nabity telefon a ostatni znacky nesmi usnout na vavrinech, vybavenejsi telefony jiz byli predstaveny. At se rozhodnete pro jakykoli z techto telefonu, vzdy Vam bude slouzit dobre a az na par drobnosti budete spokojeni.